aller de Pedal
A través del paso del tiempo, los telares artesanales y sus precisos mecanismos a base de palos, tejen los hilos de lana que dan forma al tejido. Compuesto por un racimo de hilos, el Taller de Pedal, generalmente operado por hombres, organiza verticalmente la "urdimbre" y horizontalmente "la trama". El método de urdimbre se da pasando la urdimbre por encima y por debajo de la trama, cruzándola repetidamente hasta tejer la tela. Los artistas del tejido producen principalmente tejidos de lana, tejiendo hilos teñidos con tintes naturales en alegres colores para la creación de originales telares con los que elaboran todo tipo de prendas como abrigos, sarapes, jorongos, así como tapices, cojines y cubrecamas. Diseños inconfundibles para vestir y protegerse del frío con belleza artística representando en sus creaciones su tierra, su cultura y sus tradiciones.
Artesano: Pedro Romo
Guadalajara, Jalisco, México
Artesano: Familia Gutiérrez
Teotitlán del Valle, Oaxaca, México
A través del paso del tiempo, los telares artesanales y sus precisos mecanismos a base de palos, tejen los hilos de lana que dan forma al tejido. Compuesto por un racimo de hilos, el Taller de Pedal, generalmente operado por hombres, organiza verticalmente la "urdimbre" y horizontalmente "la trama". El método de urdimbre se da pasando la urdimbre por encima y por debajo de la trama, cruzándola repetidamente hasta tejer la tela. Los artistas del tejido producen principalmente tejidos de lana, tejiendo hilos teñidos con tintes naturales en alegres colores para la creación de originales telares con los que elaboran todo tipo de prendas como abrigos, sarapes, jorongos, así como tapices, cojines y cubrecamas. Diseños inconfundibles para vestir y protegerse del frío con belleza artística representando en sus creaciones su tierra, su cultura y sus tradiciones.
Artesano: Pedro Romo
Guadalajara, Jalisco, México
Artesano: Familia Gutiérrez
Teotitlán del Valle, Oaxaca, México
Texto de: Laura Landeros Zuno.
Traducción del español: Alejandra Vázquez.
Fuentes: Grandes Maestros del Arte Popular, Primera reimpresión, 2001, Fomento Cultural Banamex, México, DF, http://artesdemexico.com, http://www.mexicodesconocido.com, https://sites.google.com/site /rechazadoyembutidodemetales/, http://www.buenastareas.com/ensayos/Rechazado-De-Metales/2701763.html, https://bifea.revues.org/4057?lang=en, http://www.piteadofino. com/piteado_fino_113.htm.